原文標題：Beyond Crypto: Tokenization

作者：Bank of America

編譯：WEEX.com

本文要點：

當下的⾦融系統繼續建⽴在集中式（公司所有）且分散的基礎設施之上，需要第三⽅中介機構。但分布式帳本技術 (DLT) 和區塊鏈技術 (BCT) 應⽤（例如代幣化）可以幫助促進這一傳統基礎設施的轉型。

事實上，美銀全球研究 (BofA Global Research) 預計，傳統資產的代幣化將在未來 5-15 年內重塑⾦融和⾮⾦融基礎設施以及公共和私⼈⾦融市場。企業正在利⽤這項技術來降低信⽤風險、優化供應鏈和提⾼數據透明度。

但挑戰和風險依然存在。除了缺乏全球協同之外，監管和合規風險也可能會減緩代幣化資產的采⽤。

代幣化——基礎設施的演變

當下的⾦融系統繼續建⽴在集中式（公司所有）和分散的基礎設施之上，需要 API 和第三⽅中介機構。這限制了效率、互操作性、創新和功能，並阻礙了資本的有效配置（圖表 1）。

圖表 1：傳統⾦融基礎設施

盡管⾦融資產的數字化始於 1971 年，當時納斯達克引⼊了⽀持世界上第⼀個電⼦證券交易所的基礎設施，但直到 2001 年，美國股市才完全過渡到資產價格小數化標記（原來是分數形式，改用小數形式來表示股價使得投資者能夠以更精確的價格下單，提高了市場交易活躍度，WEEX.com 註），從⽽推動訂單規模的縮⼩和流動性的提⾼。時⾄今⽇，仍有 27% 的結算系統使⽤ 20 多年前遺留下來的基礎設施。