原文标题：《From ripples to waves: The transformational power of tokenizing assets》

撰文：Anutosh Banerjee，Matt Higginson，Julian Sevillano，Matt Higginson

编译：Chris，Techub News

代币化金融资产正从试点阶段向大规模部署迈进。虽然采用尚未普及，但涉足区块链的金融机构将拥有战略优势。

代币化是指即在区块链网络上创建代币资产过程，在经历了多年发展后已经变得相对成熟。代币化的好处包括可编程性、可组合性和增强的透明度，代币化可以使金融机构提高运营效率、增加流动性，并通过创新的方式创造新的收入机会。这些好处在今天已经得到了实现，首批采用代币化的应用每月在链上交易数万亿美元的资产。不过到目前为止代币化本身还是有一些漏洞。要将这些技术进一步整合到传统金融中，需要所有相关利益方的合作，并以稳健、安全和合规的方式进行。随着基础设施参与者从概念验证转向稳健的大规模解决方案，重新构想未来金融服务的运作方式将面临许多机遇和挑战（参见「什么是代币化？」）。

如果让我们设计未来的金融服务，我们可能会设计出包含许多代币化数字资产的特性：24 小时全天候可用性、全球抵押品的即时流动性、公平的访问、得益于通用技术栈的可组合性和受控的透明度。贝莱德董事长兼首席执行官 Larry Fink 在 2024 年 1 月表示：「我们相信，下一步将是金融资产的代币化，这意味着每一只股票、每一只债券都将记录在一个总账上。」越来越多的机构正在推出和扩展代币化产品，从代币化债券和基金到私募股权和现金。

随着代币化技术的成熟并展示出可观的经济效益，资产的数字化现在显得更加不可避免。不过代币化的广泛采用仍然遥远。目前的基础设施还并不完善，尤其是在像金融服务这样监管严格的行业中。因此，我们预计代币化的采用将分多个阶段进行：第一阶段将由可以证明投资回报和有一定规模的公司或者项目驱动。接下来是市场规模较小、收益不太明显或需要解决更棘手技术挑战的公司或者项目。