原文标题：《'Privacy-minded' CBDCs are a wolf in sheep’s clothing》

撰文：Nicholas Anthony

编译：Chris，Techub News

Nicholas Anthony 是 Cato Institute 货币和金融替代中心的分析师。他撰写了《The Infrastructure Investment and Jobs Act’s Attack on Crypto: Questioning the Rationale for the Cryptocurrency Provisions》和《The Right to Financial Privacy: Crafting a Better Framework for Financial Privacy in the Digital Age》两本著作。

Nicholas Anthony 认为，CBDC 声称注重隐私，但实际上难以实现。历史证明即使是设计非常合理的系统也可能迅速演变成大规模监控的工具。考虑到政府和技术公司对隐私的漠视，CBDC 可能会导致更严重的金融监控，而不是保护用户隐私：

有些人对最近提出的「注重隐私的」的 CBDC 感到担忧。CBDC 的支持者反驳了他们对 CBDC 会导致更严格监控的担忧，他们说：「它只需要正确设计」或「我们只需要一份 CBDC 权利法案」。

「注重隐私的」的 CBDC 是一个好的想法，但可能好得让人难以置信。直白地说，几乎没有理由相信美国政府会制定「CBDC 权利法案」，因为它已经做了很多破坏现有权利法案的事情。从第三方原则的制定到未能根据通货膨胀调整报告门槛，政府在很大程度上削弱了金融隐私的保护。

另一个历史例子可能会使提出注重隐私的 CBDC 的风险更为具体。当国家安全局顾问 Edward Snowden 于 2013 年泄露机密信息时，揭示了在 9・11 袭击后国内监控系统变得多么庞大。其中有一个例子对 CBDC 的提案具有一定的启发。前国家安全局官员 Thomas A. Drake，分享了他在国家安全局提出的一个系统，该系统可以更好地保护美国人在国内的隐私。