原标题：Volatility Supercycle

　　作者：Arthur Hayes，BitMEX创始人；编译：邓通，金色财经

　　真是糟糕的一周。如果你是个笨蛋，上周没有飞到新加坡参加 Token2049，我为你的灵魂祈祷。超过 20，000 名正义的追随者以他们认为合适的任何方式赞美上帝。自夜间比赛开始以来，我几乎参加了新加坡的每一场一级方程式赛车比赛，我从未见过这座城市如此热闹。

　　Token2049 的出席人数同比翻了一番。我听说一些鲜为人知的项目支付了高达 650，000 美元的费用，在一些较小的舞台上发表演讲。

　　派对人满为患。Marquee 是一家可容纳数千人的俱乐部。看看这个活动，排队要排三个多小时。不同的加密项目或公司每周晚上都会预订这家俱乐部。Marquee 的预订费（不包括任何酒水）为 200，000 美元。

　　有各种各样的活动，适合各种各样的人。

　　我正在考虑让 Branson Cognac 和 Le Chemin du Roi 赞助我的下一个聚会……用 50 Cent 的话来说：

　　每家酒店都客满，任何一家还算不错的餐厅也一样。当 2024 年的统计数据出来时，我猜我们会发现加密货币人群为航空公司、酒店、餐馆、会议场所和夜总会带来的业务比新加坡历史上的任何其他活动都要多。

　　值得庆幸的是，新加坡试图在地缘政治上尽可能保持中立。这意味着只要你相信中本聪，你就可以大部分时间里来和主内的兄弟姐妹们一起欢庆。

　　加密货币人士的活力和热情与 TradFi 会议参与者的沉闷和无聊的举止形成鲜明对比。米尔肯研究所也在同一周举办了一次会议。如果你在会议举办地四季酒店走一走，你会发现每个男人和女人都穿着平淡的商务休闲/正式服装，看起来都一样。而且 TradFi 的服装和行为是故意保持平静和不变的。他们希望民众认为“这里没什么可看的”，同时他们通过其机构对世界施加的通货膨胀窃取了人类的尊严。波动性是他们的敌人，因为当事情开始变化时，平民百姓就会透过镜子目睹他们主人的真正堕落。