编译|吴说区块链

原文链接：

https://www.justice.gov/usao-dc/pr/fbi-arrests-alabama-man-january-2024-sec-x-hack-spiked-value-bitcoin

全文翻译如下：

来自阿拉巴马州雅典的 25 岁埃里克·康斯尔（Eric Council Jr.）因涉嫌于 2024 年 1 月未经授权接管美国证券交易委员会（SEC）的 X 账户（前称 Twitter），并因此导致比特币（BTC）价格飙升 1,000 美元，今天上午在雅典被捕。康斯尔预计今天将在阿拉巴马州北区首次出庭。

今天公布的起诉书指控康斯尔犯有严重身份盗窃和访问设备欺诈罪。此次逮捕和起诉书由美国检察官马修·M·格雷夫斯（Matthew M. Graves）、司法部刑事司首席副助理部长妮可·M·阿金蒂耶里（Nicole M. Argentieri）、FBI 华盛顿外勤办事处刑事和网络部门代理特工负责人大卫·盖斯特（David Geist）以及 SEC 监察长德博拉·杰弗里（Deborah Jeffrey）宣布。

根据起诉书，2024 年 1 月 9 日，康斯尔与他人共谋，未经授权控制 @SECGov 的 X 账户（SEC 的 Twitter 账户），并以 SEC 主席的名义发布虚假消息，虚假宣布“今天 SEC 批准 #Bitcoin ETF 在所有注册的全国证券交易所上市”。该推文发布后，BTC 价格每比特币上涨了超过 1,000 美元。

在未经授权的推文发布后不久，SEC 重新控制了其 X 账户，并确认该公告未经授权，是安全漏洞的结果。在更正公告发布后，BTC 价格每比特币下跌了超过 2,000 美元。（当时，SEC 正在讨论是否批准持有比特币的交易所交易基金（ETF））。未经授权的行为者通过“SIM 交换攻击”获得了 SEC X 账户的控制权。